gnon

gnon

gnon [ ɲɔ̃ ] n. m.
• 1651 pop. « enflure provoquée par un coup »; aphérèse de oignon
♦ Fam. Coup. ⇒ jeton. Donner, recevoir un gnon, des gnons. Il « riposta par un gnon en pleine tronche » (Queneau).

● gnon nom masculin (apocope de oignon) Populaire. Coup ou marque laissée par un coup : Je me suis fait un gnon en tombant.

⇒GNON, subst. masc.
Pop. Coup. On commence à se bousculer. Et naturellement ça ne tarde pas à dégringoler, les gnons sur le coin de la gueule (QUENEAU, Pierrot, 1942, p. 115).
— P. ext. Marque qui en résulte. Cette fois, il avait un gnon sur l'œil, une claque amicale égarée dans une bousculade (ZOLA, Assommoir, 1877, p. 506).
Prononc. et Orth. : []. Étymol. et Hist. 1651 (Septième Conférence, p. 5 cité par G. Esnault ds Fr. mod. t. 16, p. 296 : Ian il ne sen faly guere que je ne ly assené un guièbe denhon au cul); 1853 gnon (E. MARTIN, Collégiens, étudiants et mercadets pour rire, Delahays, p. 40). Issu p. aphérèse de oignon (l'enflure provoquée par le coup étant peut-être comparée à un oignon). Fréq. abs. littér. : 12. Bbg. CHAUTARD (É.). La Vie étrange de l'arg. Paris, 1931, p. 595. - MÜLLER (B.). Mots région. et syst. phonémique du fr. contemp. R. Ling. rom. 1974, t. 38, p. 379, 382, 389.

gnon [ɲɔ̃] n. m.
ÉTYM. 1853; pop. « enflure provoquée par un coup », 1651; aphérèse de oignon.
❖
♦ Fam. Coup. || Donner, recevoir un gnon. || Des gnons.
0 Le duc fit suivre ces paroles d'une bonne taloche derrière l'oreille droite. L'abbé riposta par un gnon en pleine tronche et un marron en pleine poire. Alors, dit le duc d'Auge en crachant une incisive, commence par où tu voudras.
R. Queneau, les Fleurs bleues, p. 41 (1965).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • gnon — gnon …   Dictionnaire des rimes

  • gnon — avi·gnon; avi·gnon·ese; bour·gui·gnon; cham·pi·gnon; chi·gnon; cra·mi·gnon; lor·gnon; mi·gnon; mi·gnon·ette; pi·gnon; ro·gnon; ti·gnon; sau·vi·gnon; …   English syllables

  • gnon — n.m. Coup, jeton …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • gnon — nm. => Coup …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • cham|pi|gnon — «sham PIHN yuhn; especially British cham PIHN yuhn; French shahn pee nyn», noun. 1. any edible fungus or mushroom, such as the meadow mushroom: »Madame Ribard, the patronne, had surpassed herself; an omelette aux [with] champignons that melted in …   Useful english dictionary

  • chi|gnon — «SHEEN yon; French shee nyn», noun. a large knot or roll of hair worn at the back of the head by women: »She had…a massive chignon of yellow hair (Henry James). ╂[< French chignon (literally) nape of the neck < Old French chaignon <… …   Useful english dictionary

  • fi|let mi|gnon — «fih LAY MEEN yon, mihn YON; French fee LEH mee nyn», plural fi|lets mi|gnons «fih LAY MEEN yon, mihn YON». a thick, round slice of beef tenderloin, often larded with bacon before cooking. ╂[< French filet mignon (literally) dainty filet] …   Useful english dictionary

  • lor|gnon — «lr nyn», noun. 1. an eyeglass or a pair of eyeglasses, especially a pince nez. 2. = opera glass. ╂[< French lorgnon earlier, eyeglass, opera glasses < lorgner; see etym. under lorgnette (Cf. ↑lorgnette)] …   Useful english dictionary

  • mi|gnon|ette — «MIHN yuh NEHT», noun. 1. a common garden plant having long, pointed clusters of small, fragrant, greenish white flowers with prominent, golden brown anthers. 2. a yellowish green or grayish green color; reseda. ╂[< Middle French mignonnette… …   Useful english dictionary

  • mi|gnon — «MIHN yon; French mee nyn», adjective. delicately formed; small and pretty; dainty. ╂[< French mignon] …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”